• Le 05 juin 2016

Nouvelle publication : Adaptations à la douleur lors d'une tâche bilatérale : Influence de l'efficacité mécanique du membre non-douloureux

Motor Adaptations to Pain during a Bilateral Plantarflexion Task: Does the Cost of Using the Non-Painful Limb Matter?

Hug, F., Hodges, PW., Carroll, T., De Martino, E., Magnard, J., Tucker, K.

PloS ONE

Summary:  During a force-matched bilateral task, when pain is induced in one limb, a shift of load to the non-painful leg is classically observed. This study aimed to test the hypothesis that this adaptation to pain depends on the mechanical efficiency of the non-painful leg. Our data provide evidence that sharing of force between legs is altered during unilateral pain, independent of the mechanical efficiency of the non-painful leg.

Implications: These results have implications for the evolving theory of pain adaptation. There may be a trade-off between a perceived benefit of unloading the painful part (e.g. decreased pain, protection from further injury) and additional costs related to potential motor adaptation options.


Résumé : Lorsqu'une douleur est induite unilatéralement au cours d'une tâche bilatérale de maintien d'un effort, une redistribution des forces vers le membre non-douloureux est classiquement observée. Cette étude visait à tester l'hypothèse que cette adaptation dépend de l'efficacité mécanique du membre non douloureux. Nos données montrent que la répartition des forces entre les jambes est modifiée lorsqu'une douleur est induite unilatéralement, et ce quelque soit l'efficacité mécanique de la jambe non douloureuse.

Implications: Ces résultats apportent des informations importantes pour l'élaboration des nouvelles théories sur l'adaptation du mouvement à la douleur. Ils suggèrent l'existence d'un compromis entre le bénéfice perçu des adaptations (e.g. diminution de la douleur, protection du tissu) et des coûts additionnels liés au contrôle du mouvement.